高村（草刈正雄）がロス市警に栄転になることになった。その事を雷（小出早織）に告げようとすると、雷はその事を既に知っており、銭形印の古銭ストラップを送別としてプレゼントしようとする。
　高村がプレゼントを渋々受け取っていると、そこに高村を狙った殺人予告が入電されてくる。雷は心配するが、高村は気にもとめず、送別会で盛り上がる。
　高村は送別会場でプレゼントの山から靴を見つけ、喜んで履き替える。その靴の箱の裏にカードを見つけた雷が読み上げてみると、その靴には地雷が仕掛けてあることがわかった。弾みで起爆装置を作動させてしまう高村。柴田（大堀こういち）をはじめ、同僚の刑事達が逃げる中、雷だけが高村のそばに残る。しばらくすると会場内のパソコンに西島冴子（戸田昌宏）というテロリストが映し出される。冴子は昔、高村に相棒を殺されたことを恨みに思い、復讐しようとしていたのだった。冴子は雷と高村をさんざんからかった後、爆弾の解除方法も告げずに画面から消えてしまう。足がしびれ、体力の限界を感じた高村は、雷に部屋から退出するよう告げて･･･。