Japanese
English
演歌一夜 2009
-川中美雪と弦哲也がロスに!-
昭和55年のミリオン・セラー「ふたり酒」を歌う演歌歌手、川中美幸)と作曲家、弦哲也。演歌界の大御所、2人は11月1日、ロサンゼルスで歌とトーク満載のコンサート、「演歌一夜‘09」を開きました。舞台となったアラタニ日米劇場は満席!２人はデュエットやそれぞれの名曲を熱唱。また、弦さんによる特別レッスンも行われ、ロサンゼルスの歌謡ファンとの交流を深めていました。2人は次回ロサンゼルスに来る時にはグリフィス・パークの夜景をテーマにした演歌を披露したいとの事です。
南加日系婦人会 創立105周年記念
-日経コミュニティを支える女性たち-
日系社会を支えてきた女性たち、南加日系婦人会。今年で105周年記念を迎え、その祝賀会が１日に行われました。この団体は日露戦争中、愛国献金や慰問袋の発送など、日本を救援する目的で発足。現在は社会福祉に貢献し、この日は、二世ウィークのバザーで募ったお金を障害を持つ子供の日本語を話す親のサポートグループ、 JSPACCへ助成金を寄付しました。
SPA OTANI
-世界のエステ手法を体験しよう-
先月、ニューポート・ビーチでオープンした癒しの空間、スパ・オタニ。ここは、中国やスウェーデンなど、世界各国のエステを体験できます。もちろん、日本人向けのスペシャル・パッケージもあります。また、 マイナスイオンで足裏の汗腺から解毒するデトックス・フット・バスも人気です。
