Japanese
English
Customer Appreciation Dinner
-Bank of the Westのアジア系顧客に-
12月10日、パサデナで｢第15回Pacific Rim Customer Appreciation Dinner｣が開かれました。これは、 Bank of the Westがアジア系顧客に向けて主催したイベントで、およそ400人が招待されました。まず、パーティではマイケル・シェパード頭取が
「去年に引き続き、Bank of the WestはJD Power and Associatesのお客満足度で最高得点を受賞した事など、2009年度の報告をしました。Pacific Rim Division Executive Vice President, ニシオ・ユキノリさんは2009年度の第3四半期についての預金の伸びを解説しました。また、ニシオさんは「来年のアメリカのGDP、国内総生産はおよそ2%の伸びを見込んでいる。」と話していました。
Friends Without a Border LA Gala
-カンボジアの子供たちを支援-
女優、アン・ハサウェイやミュージシャン、ロビン・シックなど、セレブがレッドカーペットに続々と登場!実はこのイベントはカンボジアのアンコール小児病院を設立した慈善団体「Friends Without A Border」によるチャリティイベントなのです。Friends Without a Borderの創立者は日本人写真家、イズ・ケンロウさん。撮影先のカンボジアで目の当たりにした、貧困の中で死んで行く子供達を救いたいと、1995年にこの団体を設立しました。イズさんの強い意志で開設された病院では現在、一日平均、400人の子供たちが治療を受けているそうです。
