ポキートスパニッシュ
第56回 冠詞の“The” / El（エル）、Los（ロス）、La（ラ）、Las（ラス） 1月11日O.A.
今週は初めてのスタジオ出演でした。そして紹介した単語は
El （エル） Los （ロス）
La （ラ） Las （ラス）
いずれも定冠詞で英語の「The」に値します。
スペイン語は全部の名詞が女性名詞と男性名詞に別れており、冠詞、形容詞、副詞までが名詞の性別によって変わってきます。日本語にない習慣なので戸惑う方もいるかも知れません。言葉が「o」で終わっている場合、ほとんどの単語が男性名詞で、「a」で終わっていたら女性名詞だと思ってください。（例外もあるので気をつけるように）
例えば
carro （車）、chico （男の子）、cielo （空）は男性名詞で、
mesa（机）、chica （女の子）、barca （ボート）は女性名詞です。
定冠詞を付ける場合、
el carro になり、複数の場合は los carros になり、
la mesa の複数形は las mesas になります。
スペイン語豆知識
カリフォルニア半島の最南端にロスカボスというリゾートタウンがあります。私も昨年9月に一週間サーフィンを満喫してきました。この地名はLos Cabosと書きます。Caboは「岬」という意味で英語は語源が同じなので「Cape」と似ています。文字通り「岬」が沢山あり、スノーケリングやスクーバをしている人を目にします。この様にスペイン語の地名の意味が分かると「なるほど」と思う事が多々あります。例えば、エルセリートと言う街が北カリフォルニアにあります。El Cerritoと綴ります。Cerritoは「小さな丘」という意味で、サンフランシスコ湾に面して、ぽっこり小さな丘が突き出ているのが見えます。
