第59回 ¿Qué piensa? 「.....をどう思いますか？」 2月1日O.A.

¿Qué piensa?

Oiga señor, ¿qué piensa de la misión?
すみません、セニョール、ミッションをどう思いましたか。

Muy magnífico.
素晴らしかったです。

Oye chico, ¿qué piensa de la misión?
ミッションをどう思った。

Yo creo que era muy fascinante.
とても素晴らしいと思ったよ。

Bueno señorita, ¿qué piensa de la misión?
セニョリータ、ミッションをどう思った。

Era muy bonita.
きれいだったよ。


復習

今週は¿Qué piensa?というフレーズを勉強しました。これは「どう思いますか」と現在形ですが、「どう思いましたか」とも使えます。

最後の豆知識だけ見ていると宗教の番組にみえますが、私はカトリックではありません。無宗教ではありませんが、「何か超越的な存在がいたらなぁ」と思っている位です。誤解のないよう。